After my seat has been selected and confirmed, can I change it via EVA Mobile?

Yes, you can use Mobile App to change your seat.